Jak ušít opravdové džíny 70´s (návod + střih ve vel. 32–60)

Šití džínů nemusí být složité! To že je pracné a časově náročné, to je ovšem fakt, V tom případě nás ale nic nezastaví, protože trpělivost je něco, co můžeme ovlivnit. :) V mém podrobném foto návodu vás krok za krokem provedu celým procesem – od výběru látky, přes šití kapes, zipu a pasového límce, až po finální úpravy. Projdeme si detaily, které odlišuji kalhoty od riflí. Pusťte se do toho se mnou a ušijte si džíny, které vám dokonale padnou!

Dobré vědět ✂: Pokud máte obyčejnější šicí stroj, nebo takový, který má problém prošívat více vrstev látek - nitě lezou v chuchvalcích, láme se jehla, nebo se látka neposouvá, věnujte prosím dobrý pozor výběru látky. Tradiční a pravá džínovina pro vás pravděpodobně nebude to pravé ořechové. Nicméně na trhu dnes najdete i mnoho tkanin v džínovém vzhledu.

Doporučený materiál na dámské džíny 70´s:

Střih je určený pro opravdovou džínovinu, ale můžete použít i její dostupnější napodobeniny. Střih je také vhodný pro všechny kalhotové látky.

Spotřeba materiálu na džíny (při šíři látky 140 cm):

• pro velikosti 32–38: 2 m
• pro velikosti 40–46: 2,2 m
• pro velikosti 48–60: 2,5 m

Dále budeme potřebovat:

• silnou nažehlovací výztuhu do pásku
• slabší jednostranně nažehlovací vlizelín
• zip do poklopce v délce 14–16 cm
• knoflík o průměru 2 cm
• volitelně:
  • místo klasického knoflíku, speciální džínový
  • místo klasické výztuhy do pásku např. speciální pasovku nebo nažehlovací plátno
  • speciální štepovací nitě (doporučuji kupovat polyesterové, které se tolik netrhají)
    • ✂ Připravte se na to, že si s nimi možná váš stroj nebude vědět rady, proto je nekupujte do zásoby. Jsou mnohem silnější než běžné šicí nitě a řídčeji spletené.
    • ✂ Jestliže si ještě nejste 100% jistí svou přesností šití, možná bude lepší sáhnout po nitích v barvě látky, protože každá drobná nerovnost v kontrastní niti bude přímo bít do očí.

Jak ušít džíny:

Fotky jsou pro kompaktnost článku vložené ve formě galerií. Pro jejich zvětšení a lepší pohled na detaily jednoduše na kteroukoliv z nich klikněte.

1. Střihová příprava

Podle papírového střihu si připravíme:

• 2x přední díl
• 2x boční díl
• 2x zadní díl
• 2x sedlo
• 2x zadní kapsa
• 1x pásek s nákrytem
• 1x pásek s podkrytem
• 1x nákryt
• 1x podkryt na přeložku (přehyb látky)
• 2x krytí kapsy
• 1x mini kapsa

Z doplňkové látky:

• 2x kapsa vrchní
• 2x kapsa spodní

2. Vyztužení

V předním dílu kalhot i v kapsových dílcích si vyztužíme proužkem jednostranně nažehlovacího vlizelínu průhmaty. Pokud máme užší proužek (jako v mém případě), nezapomene jej umístit v dostatečné vzdálenosti od střižního okraje, aby následně šev za dvou centimetrový švový přídavek procházel vyztužením.

Vyztužíme také oba díly pásku.

Můj tip ✂ Protože jsem použila silné nažehlovací plátno a chtěla jsem se vyhnout šití ne nezbytnému množství vrstev, vyztužila jsem jen celou vnitřní část pásku bez švových přídavků.

Jednostranně nažehlovacím vlizelínem vyztužíme celý nákryt a také podkryt.

Středně až silně tuhou výztuhou podžehlíme kapsový průhmat zadní nakládané kapsy. Opět, v případě silné výztuhy podžehlíme pouze vnitřní část bez švových přídavků v bocích.

3. Drobná příprava

Podkryt zip složíme na polovinu a po jednom jeho kratším okraji a dlouhém okraji začistíme. Jestliže šijeme na overlocku, ponecháme delší konec řetízku, ten zatáhneme pod smyčky nebo zauzlujeme.

Začistíme si také vnější okraj nákrytu.

Současně si můžeme po celém obvodu začistit střižní okraje nakládaných kapes. V případě šití na overlocku opět zapracujeme konec řetízku.

4. Zadní kapsy

Kapsový průhmat zadní nakládané kapsy dvakrát podehneme do rubu a v lícové straně proštepujeme.

Můj tip ✂ ŠTEPOVÁNÍ:

• Štepování provádíme z lícové strany, abychom měli kontrolu nad tím, jak steh vypadá, obzvlášť v případě šití s kontrastní štepovací nití. Doporučuji štepovací nit používat pouze jako horní, jehelní, nikoliv spodní na cívce. Ovšem, je to něco, co si musí každý vyzkoušet před samotným šitím na svém šicím stroji a odstřižku látky. Můj, jinak velmi schopný, šicí stroj si se silnou štepovací nití v cívkovém pouzdře zkrátka neporadí.
• Štepování u džín je vždy dvojité. První šev vedeme cca 2 mm od samotného kraje a druhý paralelní ve vzdálenosti 1 cm od kraje.

Švové přídavky zadních nakládaných kapes sežehlíme do rubu a vytvarujeme perfektně souměrný tvar. Tento tvar doporučuji vystehovat.

Na zadních dílech máme přenesené značky pro umístění kapes z papírového střihu. Připravené kapsy umístíme přesně do těchto míst. Dáme pozor na to, abychom polohovaly správnou kapsu na správný zadní díl. Směr osnovy musí jít v obou dílech stejně.

Kapsu po obvodu dvojitě našijeme rovnou se štepovací nití do zadního dílu kalhot.

5. Sedlo zadního dílu

K zadním dílům si lícem k líci připravíme příslušné díly sedel. Sešijeme za švový přídavek. Střižní okraje začistíme.

✂ Během celého šití džín nesmíme zapomenout, že máme všude švový přídavek 2 cm a za tento šijeme.

✂ Logický následný krok by bylo proštepovat sedlo z lícové strany. Ale protože se nechceme zbláznit z neustálého vyměňování běžné a štepovací nitě ve stroji, odšijeme si nyní tou klasickou vše, co jde, když už ji máme navlečenou.

6. Přední kapsy

Na overlocku si začistíme střižní okraje krytí kapes.

Na přední díly kalhot položíme kapsové dílce s průhmatem a oba díly k sobě sešijeme. Švové přídavky v oblouku nastřihneme, aby se nám kapsa dobře přetáčela.

Na celé kapsové dílce položíme krytí rubem k líci a jednoduše rovným stehem našijeme.

Připravíme si mini kapsičku. Po celém obvodu ji máme začištěnou a švové přídavky jsou v celém obvodu zažehlené za 2 cm do rubu.

Horní okraj (koncovou záložku) v lícové straně dvojitě proštepujeme.

Takto připravenou kapsičku si položíme na dílec kapsy a umístíme ji tak, aby se nám to líbilo a současně, aby kapsička nezasahovala do švových přídavků v boku i v pase. Dvojitě jí našijeme.

A protože máme ve stroji navlečenou štepovací nit, rovnou toho využijeme a proštepujeme sedlový šev v zadních dílech.

Štepovací nit opět vyměníme za klasickou. Sešijeme si celý kapsový váček. Začistíme střižní okraje. Zkompletovaný kapsový váček v kraji přišijeme pomocným švem do pasové linie i do bočního kraje, aby se nám s celým předním dílem později dobře pracovalo.

7. Poklopec (rozparek zipu)

Poklopec jsem už popisovala v mnoha návodech. Tak se tu tím nebudeme dlouho zdržovat a vezmeme to letem světem. Pokud s poklopecem bojujete, omrkněte například tyto návody:

Na levý přední díl položíme nákryt, sešijeme za 2 cm a začistíme celý střižní okraj sedového švu.

Stejně tak začistím sedový okraj i v pravém předním dílu. V pravém předním dílu si od pasové linie naměříme 2 cm švový přídavek, abychom věděli, odkud musí zip začínat.

Zipovou tkanici položíme lícem k líci pravého předního dílu. Začátek zipové tkanice leží pár milimetrů nad vyznačenou značkou. Zoubky zipu jsou cca 22 milimetrů od střižního okraje sedového švu, abychom šili ve vzdálenosti švového přídavku. Takto zip našijeme.

Přes našitý zip v pravém předním dílu položíme podkryt a našijeme jej za 2 cm, těsně vedle zoubků. Podkryt narovnáme a po lícové straně pravý přední díl proštepujeme a tím celý tvar pravého předního dílu usadíme.

Nákryt v levém předním dílu podehneme do rubu. Doporučuji v oblouku udělat 2–3 malé nástřihy ve švovém přídavku. Levý přední díl s podehnutým nákrytem proštepujeme.

Levý přední díl přiložíme přes pravý přední díl tak, aby štepování sedového švu leželo přesně na sobě. V této poloze sešpendlíme práci podél sedového švu tak, abychom ale ponechali volný podkryt.

Nákryt v rubu kalhot sešijeme k zipové tkanici.

Za 4 cm od kraje sedového švu si vyznačíme linie, po kterému budeme štepovat. Ve spodní části linii zaoblíme svedeme směrem do předního sedového švu.

Po vyznačené linii dvojitě štepujeme přední levý přední díl s nákrytem. 3tepování vedeme jen do míst, kde se křivka výrazně zaobluje.

V rubu kalhot srovnáme také podkryt zipu, abychom během štepování zbylé části poklopce zabrali právě i podkryt.

Následně si v líci kalhot sešpendlíme zbylou část předního sedového švu a po lícové straně ji dvojitě proštepujeme.

8. Boční díly

Přes zadní díly kalhot položíme boční díly a sešpendlíme. Boční díly překontrolujeme podle papírového střihu, abychom k sobě sesazovali správné díly. Lícem k líci k sobě oba díly sešijeme za 2 cm a švový přídavek začistíme. Práci po lícové straně přežehlíme tak, aby švové přídavky směřovaly do bočního švu.

9. Zadní sedový šev

Můj tip ✂ Tak a teď přijde ta správná legrace. Všimli jste si někdy, že je na riflích skutečné sešití zadních dílů asymetrické a že střed ve skutečnosti leží na středu mezi švy štepování? No, tak přesně do tohoto triku se pustíme i my.

Zadní síly k sobě položíme lícem k líci tak, aby levý zadní díl byl odsazený za 0,5 cm v sedové části a směrem k rozkroku přesně navazoval na krokové okraje. Takto k sobě oba díly sešijeme, ale tentokrát šijeme za 1,5 cm a směrem k rozkroku se přibližujeme naší známé vzdálenosti 2 cm švového přídavku. Střižní okraje začistíme, přebytek látky seřízneme.

Když se na své dílu podíváme z lícové strany vidíme, že nynější sedový šev je např. od kapsy v pravém a levém zadním dílu odsazený s rozdílem 1 cm.

Švový přídavek sedového švu stočíme směrem do levého zadního dílu a po lícové straně práci dvojitě proštepujeme. Tím získáme efekt, že štepování, tedy ta zasílená část kalhot je přesně na středu.

10. Dokončení bočních švů

Přes zadní díly položíme přední díly a sešpendlíme boční švy. Sešijeme, začistíme a práci otočíme na líc. Švové přídavky pečlivě seežehlíme opět směrem do bočního švu a tentokrát je také v předním bočním švu dvojitě proštepujeme.

11. Krokový šev

Až v tuto chvíli se dostáváme k sešití krokových švů. Ty opět sešijeme za 2 cm a začistíme. Kalhoty otočíme na líc a krokový šev pečlivě vyžehlíme v obou nohavicích.

12. Pásek

Oba díly pásku k sobě složíme lícem k lícem a sešijeme je dohromady. Pásek ráda tvaruji a proto šev vedu mírně do obloučku a zase zpět, jako je vidět na fotografii níže. Nicméně pásek můžeme odšít i klasicky, rovně.

Ještě než se vrhneme k jeho našití, doporučuji si kalhoty obléknout a vyzkoušet.

Můj tip ✂ V tuto chvíli je ještě možné pohodlně provést případné úpravy v bočním, krokovém nebo sedovém švu. Protože jsem na střih zvolila opravdovou džínovinu, neprováděla jsem ve střihu klasické úpravy ještě před samotným šitím, jako obvykle. Proto, abych měla ve všech dílech dostatek látky a prostoru na případně úpravy. V mém případě je to jednoduše přechod v bočních dílech z menší velikosti v pase na větší velikost přes boky. Nakonec na výše zmíněnou úpravu došlo tak jako tak. Na fotkách níže je možné vidět, že jsem kalhoty v pase zužovala dokonce nadvakrát. Raději postupně, než to přepálit. :)

Můj tip ✂ Kalhoty po zkoušce otočíme na líc a nejprve do nich pásek jen nastehujeme. Já vím, může se to zdát zdlouhavé, ale jestli chceme, aby nám kalhoty padly přesně podle našich představ, nyní máme perfektní možnost toho docílit. Kalhoty s nastehovaným páskem totiž znovu vyzkoušíme. Ověříme, jestli jsem zužovali / rozšiřovali správně i v kontextu našitého pásku. Také je nyní dobré překontrolovat, jak kalhoty sedí přes zadek, konkrétně v zadním sedovém švu - jestli se nezařezávají (v tom případě bychom musel zvýšit sedlo a zadní šev prodloužit), nebo nám naopak kolem křížové kosti nedělají podivný oblouček - to znamená, že je sedový šev naopak příliš dlouhý a je nutné jej zkrátit, například podstřihnutím výšky sedla.

No a tím máme nejčastější úpravy kalhot probrané a můžeme pásek konečně našít.

Pásek našijeme do pasové linie tak, že jeho sesazovací šev leží přesně na středu štepování v zadním sedovém švu kalhot. Delší část pásku náleží do strany s podkrytem, kratší naopak do strany s nákrytem.

Pásek všijeme a vypracujeme si jeho kraj tak, že:

• pasový límec před sebou natáhneme lícovou stranou nahoru (obr. 2 níže)
• lícem k líci ho podélně přehneme na polovinu (obr. 3 níže)
• švový přídavek podehneme za 2 cm směrem do rubu pásku (obr. 4 níže)

Těsně za okrajem podkrytu (nebo předního dílu s nákrytem si pásek v této poloze sešpendlíme a sešijeme. Růžky odstřihneme (obr. 4 níže).

Stejně postupujeme i na druhé straně pásku. Pásek pečlivě přežehlíme a také sežehlíme jeho volný švový přídavek v dlouhé nenašité straně. Švový přídavek v pasové linii již sešitého švu sežehlíme směrem do pásku (obr. 3 níže).

Po lícové straně vše pečlivě nastehujeme nebo našpendlíme.

Rovnou si můžeme dvakrát podehnout také spodní lem nohavic (nejprve za 1 cm, poté za 2 cm) a sešpendlit.

Po lícové straně kalhot proštepujeme pásek po celém obvodu. Stejně tak proštepujeme spodní lemy nohavic. Záleží, pokud chceme nohavice nosit ohrnuté, jako je mám já, pak ozdobnou štepovací nit vedeme po rubové straně kalhot.

13. Spodní lem nohavic

Jestliže jste si kalhoty zkrátili na klasickou délku, pak štepujete po lícové straně.

14. Očka pro pásek

Můj tip ✂ Tohle je pro stroj opravdu makačka. Pokud jste doteď měli problém se šitím silných vrstev, zvážila bych ruční našití oček. Ano, je to sice o ruce, ale pořád je to trochu lepší varianta, než si poničit jehlový trn v šicím stroji.

Očka si připravíme jednoduše všechna najednou tak, že si střihneme pruh látky v délce 45 cm a šířce 5 cm. V jedné z delších stran proužek začistíme. Sežehlíme jej podélně tak, že je složený ve třech vrstvách a začištěný okraj je zcela navrchu.

Po lícové straně takto složený pásek dvojitě proštepujeme.

Nyní si jej rozstřihneme na pět stejně dlouhých (9 cm) dílů.

Očka v předních dílech leží těsně za kapsovým průhmatem.

Očka našíváme takto:

• Rubovou stranou přiložíme k pásku kalhot tak, aby střižní okraj očka ležel na štepování pásku. V samotném kraji několikrát prošijeme rovným stehem tam a zpět (obr. 1 a 2).
• Očko nejprve otočíme pohledově rubovou stranou nahoru (obr. 3)
• Pak očko znovu přehneme směrem dolů a pohledově před sebou máme jeho lícovou stranu (obr. 4). Takto očko proštepujeme v místě, kde přesně navazuje na štepování pásku (obr. 5).

Střižní okraj spodní části očka si složíme cca 1 cm od pásku dolů. Prošijeme v samotném kraji. Stejně jako v jeho horní části očko přehneme, tentokrát tak, aby bylo rovně (bez zvlnění) položené přes pásek a ve spodním kraji proštepujeme.

Očka v bocích jsou těsně za skutečnou hranou našich boků na těle směrem dozadu. V mém případě je to přesně nad hranou zadní kapsy. Poslední, páté očko pak leží v samotném středu zadního dílu kalhot na zadním sedovém švu.

A tím máme hotovo! Jestli jste došli až sem, smekám klobouk. Na opravdové džíny si troufne málokdo. Takže pokud jste je došili, nehledě na drobné nedostatky, máte u mě velkou poklonu a myslím, že byste ji měli před sebou složit i vy sami. Trochu se poplácat po rameni, protože tohle opravdu nebylo snadné. Gratuluji! ♥

Sdílejte radost ze šití

Líbí se vám tento článek? Sdílejte ho s přáteli pomocí sociálních sítí nebo mi napište komentář dole pod článkem. Budu ráda za každou zpětnou vazbu. ♥

---

Střihy zdarma

Víte, že na těchto stránkách najdete také střihy zdarma ke stažení?

---

A víte, že jsem napsala knihu, ve které se dělím o své tipy k šití?

---

Podpořte Prošikulky.cz

Nákupem mých střihů v e-shopu podpoříte chod těchto stránek (bez otravných reklam) se spoustou kvalitních návodů na šití zdarma.